John Deere AC1-5E Manual de usuario

Hand Carry Electric Air Compressor Manual 1AC1-5EAIR COMPRESSORCAUTIONRISK OF INJURY! READ ENTIRE MANUAL BEFORE OPERATI

10 Hand Carry Electric Air Compressor ManualOIL DIPSTICK: The dipstick will register the amount of oil in the pump. Oil level shoul

Hand Carry Electric Air Compressor Manual 11WARNING THE FOLLOWING PAGES CONTAIN OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTION

12 Hand Carry Electric Air Compressor ManualINITIAL SET-UP:1. Remove the air compressor from the carton.2. Read safety warnings befo

Hand Carry Electric Air Compressor Manual 13OPERATING INSTRUCTIONSSTART-UP: 1. Read safety warnings before performing

14 Hand Carry Electric Air Compressor ManualPlug Power Cord into a grounded outlet. Move Motor/Pressure Switch to "AUTO" pos

Hand Carry Electric Air Compressor Manual 15TROUBLESHOOTINGSYMPTOM PROBABLE CAUSE REMEDY Move unit to a well

16 Hand Carry Electric Air Compressor ManualTROUBLESHOOTINGSYMPTOM PROBABLE CAUSE REMEDYAir continues to leak at Motor/Pre

Hand Carry Electric Air Compressor Manual 17TROUBLESHOOTINGSYMPTOM PROBABLE CAUSE REMEDYExcessive oil consum

18 Hand Carry Electric Air Compressor ManualThe manufacturer warrants all parts, (except those referred to below), of your new air com

Hand Carry Electric Air Compressor Manual 19NOTES

2 Hand Carry Electric Air Compressor ManualTABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ...

20 Hand Carry Electric Air Compressor ManualNOTES

Manuel Compresseur d'air portable 21NOTES

22 Manuel Compresseur d'air portableTABLE DES MATIERESINTRODUCTION ...

Manuel Compresseur d'air portable 23IMPORTANT!Les avertissements de sécurité "DANGER, AVERTISSEMENTou ATTENTI

24 Manuel Compresseur d'air portableCONSEQUENCE POTENTIELLEPREVENTIONRISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE OU D'ELECTROCUTI

Manuel Compresseur d'air portable 25RISQUE D'EXPLOSION OU D'INCENDIERISQUE CONSEQUENCE POTENTIELLEPREVENT

26 Manuel Compresseur d'air portableLe fait de toucher les surfaces de métal exposées peut causer de graves blessure. C

Manuel Compresseur d'air portable 27Risque de blessures corporelles causé par les pièces mobiles. Ce compresseur f

28 Manuel Compresseur d'air portable1. Décalque-Danger/Attention2. Décalque-Avertissement/ Opération/Entretien3. R

Manuel Compresseur d'air portable 29IMAGE DETAILLEE ET EXPLICATION DES COMPOSANTS DU COMPRESSEUR D’AIRMANOMETRE DU

Hand Carry Electric Air Compressor Manual 3IMPORTANT!A "DANGER, WARNING or CAUTION" safety warning will be sur

30 Manuel Compresseur d'air portableJAUGE DE NIVEAU D’HUILE: La jauge de niveau d’huile enregistrera la quan-tité d’huil

Manuel Compresseur d'air portable 31AVERTISSEMENT LES PAGES SUIVANTES CONTIENNENT LES CONSIGNES D'UTILISAT

32 Manuel Compresseur d'air portableRISQUE D'EXPLOSION OU D'INCENDIE ENTRAÏNANT DES BLESSURES GRAVES OU

Manuel Compresseur d'air portable 33INSTRUCTIONS DE PREPARATIONPOINTS DE CONTROLE AVANT DEMARRAGE:1. Vérifier l

34 Manuel Compresseur d'air portableINSTRUCTIONS D'ENTRETIENLire le manuel d'instruction avant d'entreten

Manuel Compresseur d'air portable 35Brancher le cordon de secteur dans une prise mise à la terre.Tirer l'inter

36 Manuel Compresseur d'air portableDEPANNAGESYMPTOME CAUSE PROBABLE REMEDEFuite d'air à la soupape de sû

Manuel Compresseur d'air portable 37DEPANNAGESYMPTOME CAUSE PROBABLE REMEDEConsommation excessive d&

38 Manuel Compresseur d'air portableDEPANNAGESYMPTOME CAUSE PROBABLE REMEDELe compresseur ne produit pas

Manuel Compresseur d'air portable 39Le fabricant garantit toutes les pièces (à l'exception de celles

4 Hand Carry Electric Air Compressor ManualPOTENTIAL CONSEQUENCEPREVENTIONRISK OFELECTRIC SHOCKORELECTROCUTIONSerious injury or death

40 Manuel Compresseur d'air portable37-0617-E/F-090105©Copyright 2005, John DeereManufactured for Deere & Company Mo

Hand Carry Electric Air Compressor Manual 5RISK OFEXPLOSION OR FIREPOTENTIAL CONSEQUENCEPREVENTIONSerious injury or deat

6 Hand Carry Electric Air Compressor ManualPOTENTIAL CONSEQUENCEPREVENTIONRISK TOBREATHINGRISKOF BURNSRISKOF FLYING OBJECTS Serious in

Hand Carry Electric Air Compressor Manual 7POTENTIAL CONSEQUENCEPREVENTIONRISK FROMMOVING PARTSRISK FROMNEGLIGENCERISKOF

8 Hand Carry Electric Air Compressor Manual1. Decal-Danger/Caution2. Decal-Warning/Operation/Maintenance3. Air Tank Drain Valve4.

Hand Carry Electric Air Compressor Manual 9EXPLODED VIEW & EXPLANATION OF AIR COMPRESSOR FEATURESAIR TANK PRESSURE G